YOUR INFORMATION Name(required) Address(required) Phone(required) Email(required) Birthday Work How would you like me to contact you?(required / multiple answers allowed) PhoneEmailTextOthers: How did you learn about us?(required) Friend 知人からの紹介Website 当社ホームページNewsletter 当社ニュースレターFacebookInstagramYou TubeBrochure 冊子Flyer チラシFor Lease SignOther その他 YOUR FAMILY INFORMATION Spouse/Partner(required)YesNo Wedding Anniversary Children(required)YesNo ※To understand your situation better, age of children helps us. Pets(required)YesNo WANTS & NEEDS 1) How do you want us to help you?どのようなサービスをお求めですか?(required) I’d like to learn more about investment. I want to attend a seminar/have a meeting. もう少し不動産投資について知りたいので、勉強会に参加/面談を希望します。 I am ready to invest. 不動産投資をしたいと思います。 これより下は1)で「I am ready to invest. 不動産投資をしたいと思います。」を選んだ方だけお答えください。 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 2) How soon are you thinking of buying your next investment property?いつ投資を開始されますか? Now/When a right property comes up 適当な物件があれば今すぐ Other その他 その他の場合 3) Location?希望の地域を教えてください。 Dublin/Columbus ダブリン/コロンバスエリア Other areas in Ohio オハイオの他のエリア Other States その他の州 4) Property type?希望の物件タイプを教えてください。 Single Family Home 一軒家 Condo コンドミニアム Other その他 その他の場合:詳しく 5) What is your investment goal?不動産投資の目的を教えてください。 Cash Flow 毎月の家賃収益 Long term investment/capital gain 長期的に売却益を狙いたい Depreciation/tax write off 節税対策 Other その他 その他の場合:詳しく 6) How much cash do you plan to invest in total?投資に充てられる現金はいくらですか? *We will propose the best purchase plan for you. 当社から最適な購入プランをご提案します。*Typical rental properties for Japanese expats costs are $200,000-$400,000. 駐在員向け賃貸物件は$200,000-$400,000前後です。 Are you financing to purchase or purchasing all in cash?ローンを組みますか?それとも全額現金購入をご希望ですか? Financing ローンを組むCash 全額現金購入 *20-25% downpayment is necessary for investment financing ローンの頭金には20-25%必要です。 7) Do you plan to hire us to property manage or to manage yourself?物件管理も当社にお任せ頂きますか?それとも、ご自分で管理されますか? Hire manager 管理を頼むManage myself 自身で管理 8) Do you have any questions or concerns about investment properties?不動産投資にご質問、ご不安な点などありますか? Thank you very much for your information. I will contact you shortly. I checked the information above.If it looks ok, then check the box above and click Send.